La razón por la que no pude dar un discurso de un minuto en inglés fue por el "público".
本ページはプロモーション（広告）を含みます。
🎯 No poder hablar durante un minuto no se debe a tu nivel de inglés.
Hoy me gustaría hablarles sobre la verdadera razón por la que no se puede dar un discurso de un minuto en inglés.
Si alguien me pidiera de repente que "hablara en inglés durante un minuto", yo también me quedaría paralizado. Probablemente sea porque mi nivel de inglés no es lo suficientemente bueno, ¿verdad?
En realidad, eso no es del todo cierto. Incluso en japonés, si te pidieran que hablaras durante un minuto sin previo aviso, mucha gente se quedaría sin palabras, ¿verdad?
Es cierto. Si de repente me pidieran que hablara durante la reunión matutina, mi mente se quedaría completamente en blanco, incluso hablando japonés.
La razón es simple: aún no has decidido a quién te diriges ni por qué. Una vez que definas tu público, lo que necesitas decir se aclarará naturalmente.
Antes de pensar en la expresión en inglés, debes decidir quién es tu público. Yo tenía el orden invertido.
Otro punto importante es elegir lo que *puedes* decir en lugar de lo que *quieres* decir. Usar un inglés natural y cotidiano es mucho más efectivo que usar un vocabulario demasiado complejo.
Te tropezarás si intentas abarcar demasiado, ¿verdad? ¿Cuánto debo decir en un minuto?
Suele tener entre 100 y 130 palabras. Si te quedas atascado, es más fácil rellenar los huecos con "Bueno..." o "A ver..." en 3 segundos.
¿Así que tú también tienes rellenos en la mano? De esa manera no tendrás tanto miedo al silencio.
🐱 Si compartes la misma afición, ya hay un motivo para preguntar.
Ahora, intentemos crear una pensando en un oyente. Inicialmente, sería un amigo que comparte los mismos pasatiempos. Por ejemplo, un amigo al que le encantan los gatos.
He estado esperando esto. Podría hablar de gatos todo el día.
Ese es el punto clave. Con solo decir: "Yo también tengo un gato", la otra persona tiene una razón para escuchar. La parte más difícil se resuelve casi sin esfuerzo.
De hecho, si ambos tienen gatos, no hace falta explicar nada. Basta con contarles a los demás cómo su gato corre hacia la puerta cuando llegan a casa y se frota contra sus piernas para que lo entiendan.
Contaré con la ayuda de la IA para redactar el manuscrito. Solo tengo que indicarle quién es mi público objetivo, mi nivel de inglés, la estructura del método PREP y en qué secciones quiero que se divida.
¿Vas a memorizar las frases en inglés que te devuelvan palabra por palabra?
No, solo elijo fragmentos que puedo pronunciar con fluidez. Si algo me resulta difícil de decir, simplemente les pido que lo expliquen de forma más sencilla.
Entonces, ¿interactuar con la IA en sí misma es una buena práctica, eh? Si quiero hablar durante 3 minutos, ¿tengo que crear una nueva conversación desde cero?
Solo necesitas añadir una o dos presentaciones personales más y ejemplos concretos al mismo fragmento. Por ejemplo, la anécdota de cuando se sentó sobre tu portátil, o la de cuando trajo juguetes en mitad de la noche.
En ese caso, probablemente se podría aplicar el mismo enfoque a otros pasatiempos además de los gatos. Solo hay que pensar en quién es tu público, qué quiere saber y en qué aspectos siente que "entiende".
🥁 Cuanto más especializada sea la persona con la que estés hablando, más probable será que elijas un tema del que puedas "hablar".
A continuación, consideremos a alguien que comparte la misma afición, pero con una conexión más profunda: otro músico.
Toco la batería y la cuerda, así que esta es mi oportunidad para lucirme. Pero en temas técnicos, creo que mi vocabulario en inglés será insuficiente.
Eso es exactamente. Cuando intento explicar detalles técnicos en inglés, me quedo sin palabras enseguida.
Entonces, ¿qué debo hacer?
Me centro en las sensaciones que experimenté durante la actuación y en los momentos más memorables. Cuanto más sepa la otra persona, más eficaz será "elegir de qué hablar".
Esa sensación de estar en sintonía con la banda. Ese momento durante una actuación en directo en el que todo encaja y parece que el tiempo se detiene.
Si puedes expresarlo en una frase corta como "sincronizarse con la banda", tus compañeros músicos lo entenderán perfectamente.
Eso tiene mucho más impacto que simplemente enumerar términos técnicos. Cualquier músico se sentirá identificado con la historia de cómo los nervios previos a una actuación se transforman en entusiasmo.
💬 Cuando se aprende inglés con amigos, las historias de fracaso son la mejor manera de estrechar lazos.
Si tus oyentes también están aprendiendo inglés, la elección de temas cambia por completo. Las historias de fracasos suelen tener más impacto que las de éxitos.
Lo entiendo. Es más reconfortante oír hablar de fracasos —cosas que tú también has hecho— que oír hablar de historias de éxito perfectas.
Con solo decir: "Yo también he cometido este error", la otra persona te escucha como si fuera su propia experiencia. La historia del fracaso se convierte en un motivo para que te escuchen.
Incluso he llegado a estar casi un minuto seguido en una conversación intentando encontrar la palabra perfecta.
Antes pensaba que tenía que tener todas las palabras preparadas antes de poder hablar. Pero la conclusión es que hablar, aunque sea imperfectamente, es mucho mejor que quedarse callado.
Una vez pronuncié mal una palabra en una reunión y quise desaparecer. Ahora me parece una anécdota graciosa.
En situaciones como esta, incluso al consultar con una IA, es recomendable mencionar brevemente algunos casos de fracaso, además de la persona a la que se consulta. Esto ayudará a acotar significativamente el alcance de las respuestas recibidas.
El truco está en dar tanto a la otra persona como al tema. Es reconfortante saber que incluso las historias embarazosas pueden ser buen material.
🤝 Cuando conoces a alguien por primera vez, la presentación personal es el foco principal.
A partir de ahora, tratarás con extranjeros que nunca antes has conocido. Para empezar, presentémonos.
Esta es la parte que más nervios me provoca. La otra persona no sabe nada de mí.
Por eso, las presentaciones personales, que quizás omitas al hablar con amigos, se convierten de repente en el centro de atención. Si la gente no entiende primero "quién eres", el resto de la conversación no tendrá éxito.
¿Debo estructurar mi presentación personal utilizando el método PREP, comenzando por la conclusión?
Una presentación personal que fluya de forma natural —nombre, a qué te dedicas habitualmente, aficiones y una breve anécdota— resulta más natural. Al proporcionarle esta información a la IA, se obtendrá un inglés más comprensible para el usuario.
Así que usas diferentes tipos de historias. Si fuera yo, probablemente hablaría de mi nombre, mi trabajo, mi gato y la batería.
Si quieres que dure solo 3 minutos, puedes añadir detalles sobre tu trayectoria, como haber nacido en Kioto y haberte criado en Osaka, o por qué empezaste a aprender inglés.
Si finalizas la conversación diciendo: "Podría hablar de gatos o de batería durante horas", es más probable que la otra persona se interese.
Esa es la parte importante. Si incluyes algunas palabras clave que podrían convertirse en temas de conversación habituales, será más fácil continuar la conversación después de la presentación personal.
🗾 Al hablar de Japón, prefiero hacerlo desde mi propia perspectiva en lugar de usar generalidades.
Después de presentarme, la pregunta que casi siempre me hacen es: "¿Cómo es Japón?".
Eso me hace sentir que tengo que explicar adecuadamente la historia y la cultura.
Puedes dejar de dar afirmaciones generales, como si fueran guías de viaje. Lo que la otra persona realmente quiere escuchar es tu perspectiva única.
Aquí vuelve a entrar en juego la idea de elegir de qué se puede hablar.
Así es. Hablar del lugar donde creciste o de las cosas que te gustan personalmente es una buena manera de demostrar tus habilidades en inglés y, además, resulta muy persuasivo.
Si fuera yo, elegiría Kioto y Osaka. Kioto, tranquila y tradicional, y Osaka, animada y enérgica.
La simple yuxtaposición de estos dos rostros tan contrastantes hace que la historia sea mucho más fascinante. Como persona nacida en Kioto y criada en Osaka, comprendo perfectamente este contraste.
La idea de que en Osaka puedas entablar conversación con un completo desconocido al instante suena a algo que los extranjeros disfrutarían. Cuando puedes hablar de tu ciudad natal con tus propias palabras, presentar Japón se vuelve mucho más accesible.
🚀 Los discursos que creas se vuelven más valiosos cuanto más los usas.
Finalmente, hablemos de cómo sacarle el máximo partido al discurso que has preparado.
Si los creas para varios oponentes, deberías acumular bastantes fragmentos.
Así es. Frases como "Bueno..." y "Para ser honesto..." aparecen repetidamente en cada discurso. Lo que aprendes para un propósito, naturalmente te será útil en otras situaciones.
Es genial cómo aumentan tus piezas sin que te des cuenta. ¿Para qué las usas?
Primero, practica hablando contigo mismo, fingiendo ser otra persona. Después, usa el idioma en grupos de estudio en línea con personas que comparten la misma afición, en clases de conversación en inglés en línea o en cafés de conversación en inglés.
También recomiendo recopilar tus ideas en un blog o en una nota. Las consultas con la IA pueden quedar efímeras en un chat, pero convertirlas en artículos deja un legado duradero.
Además, la prueba de 1 minuto se centra en la potencia explosiva, mientras que la de 3 minutos entrena la familiaridad con la situación y el coraje; entrenan aspectos diferentes. Practicar ambas te hará más fuerte.
La capacidad de evitar situaciones incómodas en un minuto y de sentirse cómodo frente a los demás en tres. Además, parece que podría aplicarse a conversaciones, debates e incluso negociaciones comerciales.
Sí. Los fragmentos que vayamos construyendo aquí formarán los cimientos.
Si prefieres una explicación más detallada en lugar de una conversación, consulta también el artículo original. Aquí te dejo el enlace.
▶Discurso en inglés: Comience con 60 segundos (nota de la revista)